Notice of Privacy Practices and Non-Discrimination Policy

 

Privacy Practices

Notice of Privacy Practices
Learn how medical information about you may be used and disclosed and how you can get access to this information.

Non-Discrimination Policy

Notice of Non-Discrimination Policy
Family Wellness Center, P.C. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex.

Family Wellness Center, P.C. does not exclude people or treat them differently because of race, color, national origin, age, disability, or sex.

Language Assistance Services

Language-Assistance-Services-Available-All Translations-Taglines

Family Wellness Center, P.C.:

Provides free aids and services to people with disabilities to communicate effectively with us, such as:

○ Qualified sign language interpreters
○ Written information in other formats (large print, audio and accessible electronic formats)

Provides free language services to people whose primary language is not English, such as:

○  Qualified interpreters
○   Information written in other languages

Language Translations for Notice of Non-Discrimination Policy

1557-Notice-Spanish   Family Wellness Center, P.C.  cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo.  Family Wellness Center, P.C. no excluye a las personas ni las trata de forma diferente debido a su origen étnico, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo.

1557-Notice -Russian  Family Wellness Center, P.C. соблюдает применимое федеральное законодательство в области гражданских прав и не допускает дискриминации по признакам расы, цвета кожи, национальной принадлежности, возраста, инвалидности или пола.  Family Wellness Center, P.C. не исключает людей и не относится к ним по-разному из-за расы, цвета кожи, национальной принадлежности, возраста, инвалидности или пола.

1557-Notice-Vietnamese   Family Wellness Center, P.C. tuân thủ luật dân quyền hiện hành của Liên bang và không phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc, màu da, nguồn gốc quốc gia, độ tuổi, khuyết tật, hoặc giới tính. Family Wellness Center, P.C. không loại trừ mọi người hoặc đối xử với họ khác biệt vì chủng tộc, màu da, nguồn gốc quốc gia, độ tuổi, khuyết tật, hoặc giới tính.

1557-Notice-Arabic  بقوانين الحقوق المدنية الفدرالية المعمول بها ولا يميز على أساس العرق أو Family Wellness Center يلتزم  الأشخاص أو يعاملهم Family Wellness Centerاللون أو الأصل الوطني أو السن أو الإعاقة أو نوع الجنس. لا يستبعد  على نحو مختلف بسبب النوع أو اللون أو الأصل الوطني أو السن أو الإعاقة أو نوع الجنس.

1557-Notice-Chinese  Family Wellness Center 遵守適用的聯邦民權法律規定,不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。Family Wellness Center 不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而排斥任何人或以不同的方式對待他們

1557-Notice-Farsi  Family Wellness Center از قوانین حقوق مدنی فدرال مربوطه تبعیت می کند و هیچگونه تبعیضی بر اساس نژاد، رنگ پوست، اصلیت ملیتی، سن، ناتوانی یا جنسیت افراد قایل نمی شود.  Family Wellness Center بر اساس نژاد، رنگ پوست، اصلیت ملیتی، سن، ناتوانی یا جنسیت افراد ایشان را از خدمات محروم نمی کند و با آنها برخورد متفاوتی ندارد.

1557-Notice-French    Family Wellness Center respecte les lois fédérales en vigueur relatives aux droits civiques et ne pratique aucune discrimination basée sur la race, la couleur de peau, l’origine nationale, l’âge, le sexe ou un handicap. Family Wellness Center n’exclut et ne traite aucune personne différemment en raison de sa race, sa couleur de peau, son origine nationale, son âge, son sexe ou son handicap.

1557-Notice-German  Family Wellness Center erfüllt geltenden bundesstaatliche Menschenrechtsgesetze und lehnt jegliche Diskriminierung aufgrund von Rasse, Hautfarbe, Herkunft, Alter, Behinderung oder Geschlecht ab. Family Wellness Center  lehnt den Ausschluss oder die unterschiedliche Behandlung von Menschen aufgrund von Rasse, Hautfarbe, Herkunft, Alter, Behinderung oder Geschlecht ab.

 

1557-Notice-Japanese Family Wellness Center は適用される連邦公民権法を遵守し、人種、肌の色、出身国、年齢、障害、または性別に基づく差別をいたしません。Family Wellness Center は人種、肌の色、出身国、年齢、障害、または性別を理由として人を排除したり、異なる扱いをいたしません

 

1557-Notice-Korean  Family Wellness Center 은(는) 관련 연방 공민권법을 준수하며 인종, 피부색, 출신 국가, 연령, 장애 또는 성별을 이유로 차별하지 않습니다.  Family Wellness Center 은(는) 인종, 피부색, 출신 국가, 연령, 장애 또는 성별을 이유로 누군가를 배제하거나 다른 방식으로 대우하지 않습니다.

1557-Notice-Haitian-French-Creole  Family Wellness Center konfòm ak lwa sou dwa sivil Federal ki aplikab yo e li pa fè diskriminasyon sou baz ras, koulè, peyi orijin, laj, enfimite oswa sèks. Family Wellness Center pa ekskli moun oswa trete yo nan fason ki diferan akoz ras, koulè, peyi orijin, laj, enfimite oswa sèks yo.

1557-Notice-Italian  Family Wellness Center è conforme a tutte le leggi federali vigenti in materia di diritti civili e non pone in essere discriminazioni sulla base di razza, colore, origine nazionale, età, disabilità o sesso. Family Wellness Center non esclude le persone o le tratta diversamente a causa di razza, colore, origine nazionale, età, disabilità o sesso.

1557-Notice-Polish  Family Wellness Center postępuje zgodnie z obowiązującymi federalnymi prawami obywatelskimi i nie dopuszcza się dyskryminacji ze względu na rasę, kolor skóry, pochodzenie, wiek, niepełnosprawność bądź płeć.  Family Wellness Center nie wyklucza żadnych osób i nie stosuje różnego traktowania ze względu na rasę, kolor skóry, pochodzenie, wiek, niepełnosprawność bądź płeć.

1557-Notice -Portuguese   Family Wellness Center cumpre as leis de direitos civis federais aplicáveis e não exerce discriminação com base na raça, cor, nacionalidade, idade, deficiência ou sexo.  Family Wellness Center não exclui ou trata de forma diferente devido à raça, cor, nacionalidade, idade, deficiência ou sexo.

1557-Notice-Tagalog  Sumusunod ang Family Wellness Center, sa mga naaangkop na Pampederal na batas sa karapatang sibil at hindi nandidiskrimina batay sa lahi, kulay, bansang pinagmulan, edad, kapansanan o kasarian.  Ang Family Wellness Center, ay hindi nagtatangi ng mga tao o hindi nagpapakita ng ibang pakikitungo dahil sa lahi, kulay, bansang pinagmulan, edad, kapansanan o kasarian.

 

 

 

 

 

 

 

 

What’s Happening

11/16/17 Preventing the Flu – An Ounce of Prevention is Worth a Pound of Cure

Excellent tips on preventing the flu from the National Institute of Health.

10/30/17 Clinic closing at 6 pm Tuesday, October 31, 2017

The clinic will be closing at 6 pm on Tuesday, October 31, 20

10/19/17 Rebuilding your breasts after a mastectomy 

By law, if your insurance covers mastectomies (surgery to remove all or part o